Investigação/Raciocínio dedutivo

Um policial honesto de Bludheaven está para se aposentar, mas um caso de assassinato não resolvido de 15 anos atrás o atormenta.

Dick resolve pegar os arquivos sobre o crime e desvendá-lo. Nos arquivos da polícia não há nenhuma pista relevante, sequer os ângulos dos tiros disparados ou suspeitos, a não ser o fato de que a única testemunha, um velho, morto, havia dito as palavras "Garoto sem cabelo".

Dick desvenda o crime, mostrando habilidades de detetive que rivalizam o Batman.